请高手帮忙翻译一下英文!全部分都给你哦

2025-12-18 03:57:07
推荐回答(3个)
回答1:

The independent director (independent director), is that the inside holds a post among shareholder of company and absent company point to an independence , the affair managing not important director business connection or special field connection, and pair of companies with the company or the company makes the director who judges on one's own out and. Chinese Securities Regulatory Commission has been announcing "relative direction idea building independent director system in a listed company" in August , 2001, has been indicating our country listed company having led into independent director system formally. The person improves a listed company with a view to governing structure , the benefit protecting the company and the small and medium shareholder, boosts Chinese bond market health developing. Come to prove that with the independent director system confirmation practice on new law of cooperation over the past few years, independent director system governs structure to perfect our country listed company playing a big role in , company's achievement hoists unceasingly. But, be compared with each other the Western countries Er Yan , independent director of our country system breaks the ice juat now. At present, fairly, this one system extremely not mature and improves and perfects in China's development, there exists a lot of problem in our country independent director system also indeed, the main body of a book with secondary independent director system self characteristic start, current situation in carrying out process owing to at present independent director system, be tied in wedlock the Western countries independent director system present situation, analyse the cause leading to our country independent director system defect, and the suggestion suggesting that what time perfects independent director system

回答2:

Independent directors (independent director), is the independent shareholders of the Company is not in the company's internal representation, and with the company or company managers is not an important business contact or professional contact, and the public
Affairs Division of the directors to make independent judgments. August 2001, the China Securities Regulatory Commission issued the "on the independent directors of listed companies set up guidance system," marked the formal introduction of China's listed companies has been the independent director system. Its purpose is to improve corporate governance of listed companies, the protection of small and medium-sized companies and the interests of the shareholders, and promote the healthy development of China's securities market. In recent years with the independent director system in the new Law on the confirmation of the practice has proved that the independent director system to improve the governance structure of listed companies in China played a significant role, the company's performance has been increasing incessantly. However, compared to western countries, China's independent director system has just started. At present, the system development in China is still immature and perfection of the independent director system in China is also true there are many questions, this article from the independent director system to start their own characteristics, based on the current implementation of the independent director system in the process of the status quo, combined with Western countries the development of the independent director system status, analysis of lead independent director system in China causes of defects and to make a few points to improve the recommendations of the independent director system.

回答3:

Independent director,means are not independent of the company's shareholders in the company's internal representation, and with the company or company managers is not an important business contact or professional contact, and the public

Affairs Division of the directors to make independent judgments. August 2001, the China Securities Regulatory Commission issued the "on the independent directors of listed companies set up guidance system," marked the formal introduction of China's listed companies has been the independent director system. Its purpose is to improve corporate governance of listed companies, the protection of small and medium-sized companies and the interests of the shareholders, and promote the healthy development of China's securities market. In recent years with the independent director system in the new Law on the confirmation of the practice has proved that the independent director system to improve the governance structure of listed companies in China played a significant role, the company's performance has been increasing incessantly. However, compared to western countries, China's independent director system has just started. At present, the system development in China is still immature and perfection of the independent director system in China is also true there are many questions, this article from the independent director system to start their own characteristics, based on the current implementation of the independent director system in the process of the status quo, combined with Western countries the development of the independent director system status, analysis of lead independent director system in China causes of defects and to make a few points to improve the recommendations of the independent director system.